تنوير الماء: رحلة إصغاء لتيار الخيال الإنساني في الإمارات/ لولوة أحمد المنصوري

تتبع الكاتبة الإماراتية لولوة المنصوري سيرة الماء في المنطقة عبر القرون المتتالية، وتقدم تجربة تأمّل داخل أفلاك الحجر والصحراء والماء والذات، ومحاولة إحياء جوهر الصفوة الإنسانية والبراءة، والتواصل الروحي المفقود مع أسرار الوجود في عصر الإسمنت والمعدن والضجّة والازدحام داخل روتين الحضارة السائلة، وفي ظل اللهاث خلف التكدس ومظاهر الجرف والقلع البيئي.

Title translation: Water Enlightenment: A Journey of Listening to the Current of Human Imagination in the Emirates, 2nd Edition by Lulwa Ahmed Al-Mansoori. Emirati writer Lulwa Al Mansouri traces the history of water in the region over the centuries, offering a contemplative experience within the spheres of stone, desert, water, and the self. She attempts to revive the essence of human innocence and the lost spiritual connection with the secrets of existence in an age of cement, metal, noise, and crowding.

Arabic