من حصاد الأيام- الجزء الأول/ نصرالله، إملي

Title in French: Au fil de la moisson des jours. Tome 1. By Emily Nasrallah جزء أوّل من ثلاثة، يركّز على المرأة، أمًّا وأديبة وسيّدة منزل وعاملة، مقيمة ومهاجرة، وهي في كلّ حالاتها، واهبة الحياة وحارستها، ومع ذلك يحاول البعض إسكاتها وقهرها وحرمانها وتعنيفها، وهي صابرة مثابرة، لأنّ “مفاتيح الحياة” أُعطيت لها دون سواها، وهي لَنِعم الحافظة الأمينة Part one of three focuses on women, as mothers, writers, homemakers, workers, both residents and immigrants, in all their roles as givers and guardians of life. Despite this, some try to silence, oppress, deprive, and abuse them. Yet, they remain patient and persistent because "the keys to life" have been given to them alone, and they are indeed the best and most trustworthy guardians. Emily Daoud Nasrallah (Arabic: إميلي داود نصر الله), 1931-2018 was a Lebanese writer and women's rights activist.

Arabic