أحوال الصحافة المصرية: قبل و بعد ثورة 25 يناير/ خالد السرجانى. تقديم: عبدالله السناوي، يحيى قلاش، جمال فهمي، أحمد صبري أبوالفتوح، سيد كراوية، أسامة الرحيمي

Title translation: State of Egyptian Journalism: Before and after the 25 January Revolution- Author: Khalid Al Sarjani.

“ناقش الكاتب بإسهاب مستوى مهنية وصدقية التغطيات الصحفية، التي سادت الصحافة القومية في سنوات «حسني مبارك» الأخيرة. كان نقده موضوعيًّا وكاشفًا في الوقت نفسه لمستوى الانهيار المهني في أعرق الصحف المصرية حيث زورت الصور لإضفاء أهمية خاصة على رئيس كانت قد تقوضت شرعيته وهيبته.هو كاتب واسع الاطلاع أطل على مجتمعه، قضاياه وهمومه، آملًا مع جيله في التحول إلى دولة حديثة وعادلة، دولة قانون ومواطنة، دون أن تكون السياسة بمعناها المباشر شاغله الأول. انحيازاته اليسارية معلنة، وقد تبدت في متن كتابه، ونقده لنظام «مبارك» لم ينطوِ على أي تهادن بأي وقت. بإرث «بورسعيد» مدينته التي ولد فيها قبل سنتين من العدوان الثلاثي التفت مبكرًا إلى أهمية التاريخ وتوثيقه لحفظ الذاكرة الوطنية. هذا الكتاب بمحتواه ورسائله إسهام جاد في حفظ الذاكرة الوطنية، أن نعرف ما الذي جرى فعلًا في سنوات التحولات العاصفة.. وكيف تبددت الأحلام الكبرى التي حلقت أثناء ثورة «يناير»؟ سجل شهادته في حدود ما عاين ورأى، لكنه لم يدلس على الحقيقة”

The writer critically examines the journalistic professionalism and credibility during the later years of Hosni Mubarak's rule, highlighting the collapse of professional standards in some of Egypt's prominent newspapers. The critique is objective, revealing the manipulation of images to emphasize the importance of a president whose legitimacy was undermined. The writer, with a left-leaning perspective, expresses hope for a transition to a modern, just state. The book, rooted in the author's observations and experiences in his birthplace Port Said, emphasizes the importance of documenting history to preserve national memory. It contributes significantly to understanding the turbulent years of change and questions the dissipation of the lofty ideals during the January revolution, presenting an honest testimony within the writer's witnessed limits.

Arabic