Sharjah Art Foundation Library

A Vision of Yemen- The Travels of a European Orientalist and His Native Guide- A Translation of Hayyim Habshush's Travelogue/ (Record no. 1447)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 02387nam a2200301Ia 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 1447
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field OSt
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20250219142551.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 220926s9999 xx 000 0 und d
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER
LC control number 2018016759
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9781503607736
040 ## - CATALOGING SOURCE
Transcribing agency --
050 ## - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number DS247.Y42 H313 2018
082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 953.3/04--
Item number dc23
100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Verskin, Alan
9 (RLIN) 5753
245 #2 - TITLE STATEMENT
Title A Vision of Yemen- The Travels of a European Orientalist and His Native Guide- A Translation of Hayyim Habshush's Travelogue/
Statement of responsibility, etc. Alan Verskin
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Name of publisher, distributor, etc. Stanford University Press;
Date of publication, distribution, etc. 2018
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 272p;
Other physical details ill.;
Dimensions 23x15cm
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. Travel- Yemen 1827-1917; Jews- Yemen- Social Life and Customs<br/><br/>In 1869, Hayyim Habshush, a Yemeni Jew, accompanied the European orientalist Joseph Halévy on his archaeological tour of Yemen. Twenty years later, Habshush wrote A Vision of Yemen, a memoir of their travels, that provides a vivid account of daily life, religion, and politics. More than a simple travelogue, it is a work of trickster-tales, thick anthropological descriptions, and reflections on Jewish–Muslim relations. At its heart lies the fractious and intimate relationship between the Yemeni coppersmith and the "enlightened" European scholar and the collision between the cultures each represents. The book thus offers a powerful indigenous response to European Orientalism.<br/><br/>This edition is the first English translation of Habshush's writings from the original Judeo-Arabic and Hebrew and includes an accessible historical introduction to the work. The translation maintains Habshush's gripping style and rich portrayal of the diverse communities and cultures of Yemen, offering a potent mixture of artful storytelling and cultural criticism, suffused with humor and empathy. Habshush writes about the daily lives of men and women, rich and poor, Jewish and Muslim, during a turbulent period of war and both Ottoman and European imperialist encroachment. With this translation, Alan Verskin recovers the lost voice of a man passionately committed to his land and people.
546 ## - LANGUAGE NOTE
Language note English
648 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--CHRONOLOGICAL TERM
Chronological term 19th century
9 (RLIN) 5754
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element DS247-248 Arabian Peninsula- Local History and description
9 (RLIN) 1306
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Jews
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Social life and customs
9 (RLIN) 5755
651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Yemen
9 (RLIN) 5756
655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM
Genre/form data or focus term Travelogue (translation Arabic to English)
9 (RLIN) 7221
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Book
Source of classification or shelving scheme Library of Congress Classification
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Home library Current library Date acquired Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
    Library of Congress Classification     SAF Reference Library SAF Reference Library 09/26/2022   DS247-248 251.663 1447 09/26/2022 09/26/2022 Book

Copyright © 2022. Sharjah Art Foundation. All Rights Reserved.